Textservice für hohe Ansprüche – Wir finden immer die richtigen Worte!

Interlangues Sarl bietet nebst diversen Sprachkursen auch einen professionellen Textservice an. Von der Textproduktion über das Textkorrektorat bis hin zu Übersetzungen und Lektoraten diverser Textsorten und Sprachen erledigen unsere Sprachprofis Ihre Aufträge speditiv, sorgfältig und innerhalb der von Ihnen vorgegeben Zeit / Frist.

Unser Angebot:

• Textproduktion

Wir helfen Ihnen, einen Text gemäss Ihrer Angaben aufzusetzen.

• Textkorrektorat

Inhaltliche Kohärenz, Satzstellung, Orthographie und Stil werden von uns geprüft und angepasst gemäss der jeweiligen Textsortenkonvention.

• Übersetzungen

Texte werden in die Zielsprache übertragen unter Berücksichtigung des aktuellen Sprachgebrauchs und der kulturellen Gepflogenheiten. Die Übersetzungen werden ausschliesslich von Übersetzern und Übersetzerinnen gemacht, deren Muttersprache die Zielsprache Ihres Dokumentes ist.

• Fachübersetzungen

Die Übersetzer und Übersetzerinnen verfügen über ein grosses Wissen im jeweiligen Spezialgebiet, um die komplexen Zusammenhänge sowie die Terminologie fachgerecht wiederzugeben.

• Übersetzungen amtlicher und persönlicher Dokumente

Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Diplome, Bewerbungsdossiers etc.

• Lektorat

Jede Übersetzung wird in einem zweiten Schritt durch eine weitere Person auf inhaltliche sowie sprachliche Korrektheit hin überprüft.

Wir garantieren eine diskrete Behandlung Ihrer Dokumente und stellen auf Wunsch eine schriftliche Verschwiegenheitserklärung aus.

Eine Beratung und Offerte erhalten Sie bei uns kostenlos und unverbindlich